|
We all know what light is; but it is not easy
to tell what it is. (Attributed to Samuel Johnson in James
Boswell, Life of Samuel Johnson)
|
 Leora Laor, born
1952 Light Image # 28, 2003 Digital video still,
60x80 cm Courtesy of Dvir Gallery, Tel Aviv
|
Light is an extremely important factor in culture and
art. Throughout history, that essence without which
sight is impossible has been conceived of as a central
element not only in the physical sense, but also in the
symbolic one: light represents the good, the divine, the
sublime, truth, reason, and life itself. Unique
significance is accorded to the element of light - the
first entity created by God - in Jewish sources,
beginning with the Bible and continuing with the Midrash
and Aggadah literature and the various branches of
Jewish mysticism. According to several traditions, God
created light before creating the sun and the moon on
the fourth day of Creation, but ensconced it after He
saw that man was not worthy of it, preserving it for the
righteous at the End of Days. According to these
traditions, the light of day that we see is nothing but
a glimmer of that sublime light of Creation.
|
This exhibition, centering on the finalists of the Adi
Competition for Jewish Expression in Art and Design (2003),
examines the concept of light and its various representations
in art and design. The works participating in the show deal,
each in its own way, with light as an essence - not only as
the illumination of an object or a landscape, but as an
independent entity possessing symbolic, emotional, and
spiritual qualities. Some of the artists use light as a
"material," integrating it within their work; others represent
light through painting or sculpture; and yet others do so
through the medium of photography - a word that literally
means "writing in light."
The works by Moshe Gershuni, Mosh Kashi, Masha Yozefpolsky,
and Mordecai Ardon address light as an essence emerging out of
darkness, the embodiment of the sublime, sometimes also
dealing with light and darkness as commingled elements,
representing a stage of existence prior to the disentanglement
of these opposites. In Ido Bar-El's works light is a material
that is freely and spontaneously spattered over the painting
surface, somewhat like a volcanic eruption. Micha Ullman's
Week, made of sand on paper, has seven layers. With each
subsequent layer the sand (in Hebrew hol, which also means
"profane" as opposed to "sacred") becomes less dense, clearing
space for the whiteness of the paper to emerge, as if
simulating the passage from the days of the week to the
Sabbath - from the profane to the sacred. Zuzanna JaninA,
Belu-Simion Fainaru, and Itzhak Frenkel (Frenel) explore the
theme of light emanating from a synagogue, the place of prayer
and communion between human beings and God. JaninA suffused a
nineteenth-century building in Trnava, Slovakia (a one-time
synagogue, later converted to a Jewish museum) with a smoky
vapor, creating a fog-like effect. In stills from her
videotaped film of the work, the building itself and the
ritual artifacts displayed in it are almost submerged in a
pool of light. In Fainaru's work, light emanates from a model
of a synagogue devoid of any aperture except for slits in the
form of Hebrew letters, which, according to the ancient
Kabbalistic treatise Sefer Yetzira (The Book of Creation),
were the basic elements of Creation. Itzhak Frenkel painted
the Safed synagogue in the 1930s - a dark space in which light
seems to emerge from the walls of the structure, illuminating
the room with a majestic luster.
Other works in the exhibition hint at Jewish traditions and
at Biblical accounts: in Sketch for a Garment of Light, Gali
Cnaani and Ada Vardi give visual expression to the tradition
according to which the leather garments that God gave Adam and
Eve after their expulsion from the Garden of Eden were in fact
garments of light (in Hebrew, the words for "light" and for
"skin," or "leather," are near-homonyms - both words, though
spelled differently, are pronounced "or"). The work expresses
the tension and interconnection between the spiritual light
and the corporeal skin. Einat Arif and Yossi Galanti's
photographic triptych Medium features a rainbow created by the
refraction of the sun's rays - a symbol of the divine promise
and the covenant between man and God. Muli Ben- Sasson's
sculpture Golel Or (Who Rolls Away the Light, a phrase taken
from the Jewish evening prayer) represents twilight, that hour
of the day when light and darkness merge: the light plays on a
revolving iron Moebius strip (an Escher-like loop with half a
twist in its middle, so that the division between its inner
and outer sides is obliterated), creating reflections in which
light and matter alternately unite and part.
| In the world of the Midrash and the Kabbalah, the
candle bears symbolic significance. In the Kabbalah it
represents the connection between the material and the
celestial world: the lower part of the flame, where the
fire is blue-red, symbolizes the realm of the material,
while its upper, white part is associated with the
spiritual and the divine. Ruti Nemet's photographic
work, featuring a candle, citrons, and a knife, draws a
connection between images from the Jewish world
(citrons) and the still-life paintings of the
seventeenth century - the vanitas paintings, also called
memento mori (literally, "remember that you will die") -
in which the candle represents the ephemeral quality of
life. In Dov Abramson's Ner Mitzvah (Commandment
Candle), memorial candles, each representing a different
Jewish commandment, are arranged and catalogued as if
they were raw materials. The mapping of the commandments
and their notation in a graphic, dispassionate manner
brings to mind, in the artist's view, questions about
the classification and mapping of the mitzvoth - the
material expression of religious life. |
 Zelig Segal, born
1933 Let There Be Light, 2003 Aluminum, 9x26x23
cm Collection of the artist Winning artwork of the
Adi Competition for Jewish Expression in Art and
Design |
In works from the late 1970s, Avraham Ofek used mirror
reflections to create words made of light, which he projected
onto walls and stones: letters, injunctions, and statements
forming a kind of divine writing -writing in light. Words and
light are also connected in Gary Goldstein's work - a series
of postcards painted in black, on which the artist wrote, in
white, verses from Genesis and from Kabbalistic treatises
dealing with the concept of light. Belu-Simion Fainaru
reproduced the Hebrew word tzimtzum (meaning "reduction" or
"withdrawal") in narrow neon letters, thereby expropriating
the word, which is related to Kabbalistic traditions, from its
original context and transporting it to the domain of
technological, industrial, human-made light.
In the work of the artists from the group The Light is Good
(Yehuda Goldin, Philippe Scheimann, Michael Kokolevich, Adina
Shpigler, and Malki Firer), light is identified with divine as
well as human benevolence. The group illuminated dark places
in poorer neighborhoods and sites throughout Israel, exploring
the influence of light as a dynamic means of bringing people
together. The works of Leora Laor, Hanna Sahar, and Dorit
Yacobi express in different ways the experience of the
individual facing the light - light that creates a sense of
revelation, of a merging of the individual with nature, and of
spiritual elevation. Eran Erlich tackles the image of the
angel, which is said to be made of light, in his Angels'
Blood, a figure made out of capillaries engraved on
transparent Perspex. The capillaries cannot be seen without
light; they come to life when the material is illuminated. A
striking representation of the connection between light and
life appears in Abel Pann's lithograph " . . . and breathed
into his nostrils the breath of life . . . " (1923), in which
the creation of man is described in the image of a strong ray
of light shining on his face.
Light as an expression of the sublime in nature is
represented in the works of Ann Ginsburgh Hofkin and Dalia
Amotz in photography and Boris Lecker in painting. In these
artists' works, the light, while acting on the landscape, is
also an element existing in its own right: in Dalia Amotz's
work, light becomes an almost impenetrable veil; in Ginsburgh
Hofkin's landscape photograph, light engulfs the sky in a sea
of white; and in Boris Lecker's work, light seems to rise from
the depths of the canvas, emanating from beneath the painted
landscape. This is also the context for the work of American
artist Ralph Blakelock, active during the second half of the
nineteenth century. In his paintings Blakelock explored light
in the American wilderness at sunrise and sunset. He followed,
in his own way, the path of the Luminists - a group of
American artists
 Ada Vardi, born 1969,
Gali Cnaani, born 1968 Sketch for a Garment of Light,
2003 Cotton and copper threads, 62x40 cm
each Collection of the artists From the Adi
Competition for Jewish Expression in Art and
| |